Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



12原始文本 - 葡萄牙语 - Mãe, tu és parte de mim, Mãe, tu és ...

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 葡萄牙语意大利语拉丁语希腊语

讨论区 灌水

标题
Mãe, tu és parte de mim, Mãe, tu és ...
需要翻译的文本
提交 ana cati
源语言: 葡萄牙语

Mãe, tu és parte de mim,
Mãe, tu és eterna no meu coração,
Mãe, tu és a minha força.




给这篇翻译加备注
Estas pequenas frases é para uma tatuagem, traduçao no femenino.
上一个编辑者是 Francky5591 - 2011年 四月 28日 13:15





最近发帖

作者
帖子

2011年 四月 27日 16:17

lilian canale
文章总计: 14972
Olá ana cati,

A sintaxe correta seria:

"Mãe, tu és parte de mim...etc

Por favor edite o seu pedido dessa forma para que possa ser aceite.

2011年 四月 28日 13:14

ana cati
文章总计: 1
Mãe, tu és parte de mim,
Mãe, tu és eterna no meu coração,
Mãe, tu és a minha força.

2011年 四月 28日 13:17

Francky5591
文章总计: 12396
Thanks ana cati; your text is now back to the translation.