Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Portoghese-Danese - Amor eu te amo sÃ³ que nÃ£o entendo inglÃªs te quero tanto

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Portoghese

Inglese

Danese

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	Amor eu te amo sÃ³ que nÃ£o entendo inglÃªs te quero tanto
Testo Aggiunto da frank petersen	Lingua originale: Portoghese Amor eu te amo sÃ³ que nÃ£o entendo inglÃªs te quero tanto
Note sulla traduzione	<edit by="goncin" date="2007-12-13"> Original form before editing: "amor eu_te amo soqui nao etendo engles tiquero tato" </edit>

Titolo	Skat jeg elsker dig men jeg forstÃ¥r ikke engelsk. Jeg behÃ¸ver dig sÃ¥ meget.
Traduzione Danese Tradotto da Bamsa	Lingua di destinazione: Danese Skat jeg elsker dig men jeg forstÃ¥r ikke engelsk. Jeg behÃ¸ver dig sÃ¥ meget.

Ultima convalida o modifica di Anita_Luciano - 15 Dicembre 2007 13:16

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		14 Dicembre 2007 18:43
	Anita_Luciano Numero di messaggi: 1670	Bamsa: Please correct "so" to "sÃ¥" and "Engelsk" to "engelsk".
		14 Dicembre 2007 19:14
	Bamsa Numero di messaggi: 1524	Hej Anita_Luciano I mixed Faroese and Danish, that is why I wrote "so" Thank you