Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Inglese-Turco - Your email has address has been rejected as we do...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Inglese

Turco

Categoria Spiegazioni - Computers / Internet

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	Your email has address has been rejected as we do...
Testo Aggiunto da seroquel	Lingua originale: Inglese Your email has address has been rejected as we do not accept registrations from publicly available email domains (e.g. gmail, yahoo, hotmail etc).

Titolo	Emailiniz bizim kaydÄ±nÄ± kabul etmediÄŸimiz...
Traduzione Turco Tradotto da senemtas_mt	Lingua di destinazione: Turco Genel kullanÄ±ma aÃ§Ä±k e-mail alanlarÄ±ndan (gmail, yahoo, hotmail vs. gibi) yapÄ±lan kayÄ±tlarÄ± kabul etmediÄŸimiz iÃ§in e-mail adresiniz reddedilmiÅŸtir.
Note sulla traduzione	"Your email has address" kelimesindeki "has" fazlalÄ±ktÄ±r

Ultima convalida o modifica di smy - 1 Gennaio 2008 15:28

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		1 Gennaio 2008 15:27
	smy Numero di messaggi: 2481	I've edited and validated your translations senemtas_mt, it was as follows before the edits: ------ Emailiniz bizim kaydÄ±nÄ± kabul etmediÄŸimiz halk tarafÄ±ndan kullanÄ±labilen email alanlarÄ±ndan (Ã¶rneÄŸin gmail, yahoo, hotmail vs.) olduÄŸundan reddedilmiÅŸtir. ------- it's for you to see your mistakes and to be more careful next time
		2 Gennaio 2008 20:58
	senemtas_mt Numero di messaggi: 40	thanks smy