Traduzione - Inglese-Francese - one day i'll come to you with a weapon in one hand

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Categoria Amore / Amicizia

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	one day i'll come to you with a weapon in one hand
Testo Aggiunto da etincelle	Lingua originale: Inglese Tradotto da Granger21 one day I'll come to you with a weapon in one hand and a rose in the other, either you'll take the rose and kiss me or you'll take the weapon and shoot me, my rose.

Titolo	Un jour je viens Ã vous avec une arme dans une main
Traduzione Francese Tradotto da Dasha16	Lingua di destinazione: Francese Un jour je viendrai Ã vous avec une arme dans une main et une rose dans l'autre, soit vous prendrez la rose et serez mien, soit vous prendrez l'arme et tirerez sur moi, ma rose.
Note sulla traduzione	;)

Ultima convalida o modifica di Francky5591

- 6 Febbraio 2008 11:37