Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Turco-Spagnolo - ewet biliyorm canm bilmemmi :P msnde...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Turco

Spagnolo

Categoria Chat - Amore / Amicizia

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	ewet biliyorm canm bilmemmi :P msnde...
Testo Aggiunto da kaivonnel	Lingua originale: Turco ewet biliyorm canm bilmemmi :P msnde konuÅŸabiliriz istersen :? my msn xxx@yyy.zzz
Note sulla traduzione	off yha bu ne biÃ§im bi foto dur :P

Titolo	SÃ, ya lo sÃ© mi vida...
Traduzione Spagnolo Tradotto da evulitsa	Lingua di destinazione: Spagnolo SÃ, ya lo sÃ© mi vida, Â¿sabes? Si quieres, podemos hablar en el msn. mi msn es xxx@yyy.zzz

Ultima convalida o modifica di lilian canale

- 2 Maggio 2008 18:24

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		27 Aprile 2008 01:28
	kafetzou Numero di messaggi: 7963	bilmemmi = ???
		1 Maggio 2008 22:39
	lilian canale Numero di messaggi: 14972	Hi FIGEN, could you help with a bridge here, please? Thanks. CC: FIGEN KIRCI
		2 Maggio 2008 17:49
	FIGEN KIRCI Numero di messaggi: 2543	hi, the right spelling in turkish is 'evet biliyorum canÄ±m, bilmem mi msn'de konuÅŸabiliriz istersen..' 'bilmek' is 'know' 'bilmem mi' is similar to 'of course I know'.