Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Spagnolo-Francese - La noche estaba tranquila, la luna miraba...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Spagnolo

Francese

Tedesco

Italiano

Titolo	La noche estaba tranquila, la luna miraba...
Testo Aggiunto da Nok	Lingua originale: Spagnolo La noche estaba tranquila, la luna miraba atenta el vuelo del ave mitologica cuyo nombre impreso en las nubes flotaba consigo al viento intentando quizas dejar un rastro para nunca ser perdido de vista por la hermosa dama...
Note sulla traduzione	La Gargola y la nube

Titolo	oiseau mythologique
Traduzione Francese Tradotto da Botica	Lingua di destinazione: Francese La nuit Ã©tait tranquille, la lune regardait attentive le vol de l'oiseau mythologique dont le nom imprimÃ© dans les nuages flottait avec lui, tentant peut-Ãªtre de laisser une trace pour ne jamais Ãªtre perdu de vue par la belle dame...

Ultima convalida o modifica di Tantine - 26 Maggio 2008 06:47

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		26 Maggio 2008 06:46
	Tantine Numero di messaggi: 2747	Salut botica Hehe, parfait!! Bises Tantine