Traduzione - Portoghese brasiliano-Italiano - Meu amor, eu estou sempre pensando em vocÃª.

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Categoria Pensieri

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	Meu amor, eu estou sempre pensando em vocÃª.
Testo Aggiunto da Larissa Rossetti	Lingua originale: Portoghese brasiliano Meu amor, eu estou sempre pensando em vocÃª.

Titolo	Amore mio
Traduzione Italiano Tradotto da p.s.	Lingua di destinazione: Italiano Amore mio, penso sempre a te.

Ultima convalida o modifica di alexfatt - 3 Aprile 2011 19:36

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		30 Marzo 2011 18:38
	alexfatt Numero di messaggi: 1538	There are two mistakes: - "sempre sto pensando" > "penso sempre" (In Italian you must not use any progressive form along with "sempre" ) - "di te" > "a te" (In Italian we say pensare a qualcuno/qualcosa and pensare di fare qualcosa )