Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Inglese-Spagnolo - Warning, translation not yet evaluated
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Traduzioni richieste:
Titolo
Warning, translation not yet evaluated
Testo
Aggiunto da
cucumis
Lingua originale: Inglese
Warning, this translation has not been yet evaluated by an expert, it might be wrong!
Titolo
Cuidado, la traducción aún no ha sido evaluada.
Traduzione
Spagnolo
Tradotto da
valbuena.sebastian
Lingua di destinazione: Spagnolo
Cuidado, esta traducción aún no ha sido evaluada por un experto, puede ser que sea incorrecta.
Ultima convalida o modifica di
lilian canale
- 10 Maggio 2008 12:45
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
10 Maggio 2008 05:48
Mecharto
Numero di messaggi: 10
Parte de la interfaz está traducida al español de forma muy pobre, como es el caso de esta oración, que no tiene ni tildes. ¿No hay alguna forma de cambiarla?