Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Hindi-Portoghese brasiliano - OM NAMAH SHIVAIA Om namah shivaia shiva...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: HindiPortoghese brasiliano

Categoria Frase

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
OM NAMAH SHIVAIA Om namah shivaia shiva...
Testo
Aggiunto da buck
Lingua originale: Hindi

namaste


Om namah shivaia shiva shiva shiva om!
Namo namah om!!

Titolo
me curvo
Traduzione
Portoghese brasiliano

Tradotto da casper tavernello
Lingua di destinazione: Portoghese brasiliano

me curvo diante de ti

om eu saúdo shiva shiva shiva om!
saúdo respeitosamente om!!
Note sulla traduzione
Tradução literal de namastê - me curvo diante de ti
'om' não se traduz
Ultima convalida o modifica di casper tavernello - 28 Luglio 2007 19:13