Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - הולנדית-בוסנית - het is beter als ik je vergeet, maar ik wil het...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: הולנדיתבוסנית

שם
het is beter als ik je vergeet, maar ik wil het...
טקסט
נשלח על ידי missy86
שפת המקור: הולנדית

het is beter als ik je vergeet, maar ik wil het niet en ik kan het niet

שם
Bolje je da te zaboravim, ali ja to ne želim i ja to ne mogu.
תרגום
בוסנית

תורגם על ידי maki_sindja
שפת המטרה: בוסנית

Bolje je da te zaboravim, ali ja to ne želim i ja to ne mogu.
אושר לאחרונה ע"י lakil - 14 אוקטובר 2008 23:42





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

10 אוקטובר 2008 12:37

AmilaMi
מספר הודעות: 1
"Als" u ovom kontekstu znaci "da". Bolje je da te zaboravima, ali...