Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Néerlandais-Bosnien - het is beter als ik je vergeet, maar ik wil het...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: NéerlandaisBosnien

Titre
het is beter als ik je vergeet, maar ik wil het...
Texte
Proposé par missy86
Langue de départ: Néerlandais

het is beter als ik je vergeet, maar ik wil het niet en ik kan het niet

Titre
Bolje je da te zaboravim, ali ja to ne želim i ja to ne mogu.
Traduction
Bosnien

Traduit par maki_sindja
Langue d'arrivée: Bosnien

Bolje je da te zaboravim, ali ja to ne želim i ja to ne mogu.
Dernière édition ou validation par lakil - 14 Octobre 2008 23:42





Derniers messages

Auteur
Message

10 Octobre 2008 12:37

AmilaMi
Nombre de messages: 1
"Als" u ovom kontekstu znaci "da". Bolje je da te zaboravima, ali...