Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - טורקית-רוסית - merhaba nasÄ±lsÄ±n? seni Ã¶zledim.yarÄ±n gÃ¶rÃ¼ÅŸÃ¼p...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

רוסית

קטגוריה דיבורי

שם	merhaba nasÄ±lsÄ±n? seni Ã¶zledim.yarÄ±n gÃ¶rÃ¼ÅŸÃ¼p...
טקסט נשלח על ידי didemyildiz	שפת המקור: טורקית merhaba nasÄ±lsÄ±n? seni Ã¶zledim.yarÄ±n gÃ¶rÃ¼ÅŸÃ¼p biÅŸeyler yapalÄ±m.seni ve caneli kocaman Ã¶pÃ¼yorum.gÃ¶rÃ¼ÅŸÃ¼rÃ¼z:)

שם	ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚! ÐšÐ°Ðº Ñƒ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð´ÐµÐ»Ð°?
תרגום רוסית תורגם על ידי Sunnybebek	שפת המטרה: רוסית ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚! ÐšÐ°Ðº Ñƒ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð´ÐµÐ»Ð°? Ð¯ Ð¿Ð¾ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ ÑÐ¾ÑÐºÑƒÑ‡Ð¸Ð»ÑÑ. Ð”Ð°Ð²Ð°Ð¹ Ð·Ð°Ð²Ñ‚Ñ€Ð° Ð²ÑÑ‚Ñ€ÐµÑ‚Ð¸Ð¼ÑÑ Ð¸ Ñ‡ÐµÐ¼-Ð½Ð¸Ð±ÑƒÐ´ÑŒ Ð·Ð°Ð¹Ð¼ÐµÐ¼ÑÑ. Ð¯ ÐºÑ€ÐµÐ¿ÐºÐ¾ Ñ†ÐµÐ»ÑƒÑŽ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð¸ Ð”Ð¶Ð°Ð½ÐµÐ». Ð£Ð²Ð¸Ð´Ð¸Ð¼ÑÑ:)
הערות לגבי התרגום	biÅŸeyler yapalÄ±m - Ñ‡Ñ‚Ð¾-Ð½Ð¸Ð±ÑƒÐ´ÑŒ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÐ»Ð°ÐµÐ¼, Ñ‡ÐµÐ¼-Ð½Ð¸Ð±ÑƒÐ´ÑŒ Ð·Ð°Ð¹Ð¼ÐµÐ¼ÑÑ.

אושר לאחרונה ע"י ramarren - 2 יוני 2009 08:51

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		5 פברואר 2009 23:03
	Sevdalinka מספר הודעות: 70	Ð”Ð°Ð²Ð°Ð¹ Ð·Ð°Ð²Ñ‚Ñ€Ð° Ð²ÑÑ‚Ñ€ÐµÑ‚Ð¸Ð¼ÑÑ Ð¸ Ñ‡Ñ‚Ð¾-Ð½Ð¸Ð±ÑƒÐ´ÑŒ ÑÐ´ÐµÐ»Ð°ÐµÐ¼. ÐšÑ€ÐµÐ¿ÐºÐ¾ Ñ†ÐµÐ»ÑƒÑŽ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð¸ Ð”Ð¶Ð°Ð½ÐµÐ».