Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - נורווגית-שוודית - de underrettes om at for deres vedkommende er...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: נורווגיתשוודית

קטגוריה מילה - עסקים / עבודות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
de underrettes om at for deres vedkommende er...
טקסט
נשלח על ידי torpa
שפת המקור: נורווגית

de underrettes om at for deres vedkommende er forholdet henlagt etter beviset stilling
הערות לגבי התרגום
henlagt,stilling

שם
Ni meddelas härmed...
תרגום
שוודית

תורגם על ידי Porfyhr
שפת המטרה: שוודית

Ni meddelas härmed om att Ni inte kommer i fråga på grund av uppvisade tjänstgöringsbevis.
הערות לגבי התרגום
En mycket "högtravande" norsk text.
אושר לאחרונה ע"י Porfyhr - 11 ספטמבר 2007 19:09