Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Danski-Brazilski portugalski - jeg er helt kanon

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Danski

Brazilski portugalski

Naslov	jeg er helt kanon
Tekst Poslao Linesk	Izvorni jezik: Danski jeg er helt kanon

Naslov	Eu sou demais
Prevođenje Brazilski portugalski Preveo casper tavernello	Ciljni jezik: Brazilski portugalski Eu sou demais!

Posljednji potvrdio i uredio goncin - 16 veljača 2009 12:24

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		15 veljača 2009 20:14
	Anita_Luciano Broj poruka: 1670	Ã© um pouco mais forte do que isso: Sou absolutamente/totalmente fantÃ¡stico/maravilhoso (ou entÃ£o: eu sou o cara! ;-> Como vocÃª diria isso num portuguÃªs mais "correto" ?)
		15 veljača 2009 22:10
	lilian canale Broj poruka: 14972	"Sou o mÃ¡ximo!"?
		15 veljača 2009 22:13
	Anita_Luciano Broj poruka: 1670	pode ser!
		16 veljača 2009 07:07
	casper tavernello Broj poruka: 5057	"Eu sou demais" era o que eu ia colocar.
		16 veljača 2009 11:32
	Anita_Luciano Broj poruka: 1670	tambÃ©m pode ser!