Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Tanska-Brasilianportugali - jeg er helt kanon

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Tanska

Brasilianportugali

Otsikko	jeg er helt kanon
Teksti Lähettäjä Linesk	Alkuperäinen kieli: Tanska jeg er helt kanon

Otsikko	Eu sou demais
Käännös Brasilianportugali Kääntäjä casper tavernello	Kohdekieli: Brasilianportugali Eu sou demais!

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut goncin - 16 Helmikuu 2009 12:24

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		15 Helmikuu 2009 20:14
	Anita_Luciano Viestien lukumäärä: 1670	Ã© um pouco mais forte do que isso: Sou absolutamente/totalmente fantÃ¡stico/maravilhoso (ou entÃ£o: eu sou o cara! ;-> Como vocÃª diria isso num portuguÃªs mais "correto" ?)
		15 Helmikuu 2009 22:10
	lilian canale Viestien lukumäärä: 14972	"Sou o mÃ¡ximo!"?
		15 Helmikuu 2009 22:13
	Anita_Luciano Viestien lukumäärä: 1670	pode ser!
		16 Helmikuu 2009 07:07
	casper tavernello Viestien lukumäärä: 5057	"Eu sou demais" era o que eu ia colocar.
		16 Helmikuu 2009 11:32
	Anita_Luciano Viestien lukumäärä: 1670	tambÃ©m pode ser!