ترجمه - دانمارکی-پرتغالی برزیل - jeg er helt kanonموقعیت کنونی ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:  
| | | زبان مبداء: دانمارکی
jeg er helt kanon |
|
| | | زبان مقصد: پرتغالی برزیل
Eu sou demais! |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط goncin - 16 فوریه 2009 12:24
آخرین پیامها | | | | |
15 فوریه 2009 20:14 | | | é um pouco mais forte do que isso:
Sou absolutamente/totalmente fantástico/maravilhoso
(ou então: eu sou o cara! ;-> Como você diria isso num português mais "correto" ?)
| | |
15 فوریه 2009 22:10 | | | "Sou o máximo!"?  | | |
15 فوریه 2009 22:13 | | | | | |
16 فوریه 2009 07:07 | | | "Eu sou demais" era o que eu ia colocar. | | |
16 فوریه 2009 11:32 | | | |
|
| 
ترجمه های مطلوب
