Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Dana-Brazil-portugala - jeg er helt kanon

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Dana

Brazil-portugala

Titolo	jeg er helt kanon
Teksto Submetigx per Linesk	Font-lingvo: Dana jeg er helt kanon

Titolo	Eu sou demais
Traduko Brazil-portugala Tradukita per casper tavernello	Cel-lingvo: Brazil-portugala Eu sou demais!

Laste validigita aŭ redaktita de goncin - 16 Februaro 2009 12:24

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		15 Februaro 2009 20:14
	Anita_Luciano Nombro da afiŝoj: 1670	Ã© um pouco mais forte do que isso: Sou absolutamente/totalmente fantÃ¡stico/maravilhoso (ou entÃ£o: eu sou o cara! ;-> Como vocÃª diria isso num portuguÃªs mais "correto" ?)
		15 Februaro 2009 22:10
	lilian canale Nombro da afiŝoj: 14972	"Sou o mÃ¡ximo!"?
		15 Februaro 2009 22:13
	Anita_Luciano Nombro da afiŝoj: 1670	pode ser!
		16 Februaro 2009 07:07
	casper tavernello Nombro da afiŝoj: 5057	"Eu sou demais" era o que eu ia colocar.
		16 Februaro 2009 11:32
	Anita_Luciano Nombro da afiŝoj: 1670	tambÃ©m pode ser!