Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Latinski - cuspido por um anjo

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiLatinski

Naslov
cuspido por um anjo
Tekst
Poslao fred gruger
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

cuspido por um anjo

Naslov
ab angelo exsputus
Prevođenje
Latinski

Preveo goncin
Ciljni jezik: Latinski

ab angelo exsputus
Primjedbe o prijevodu
spat by an angel
Posljednji potvrdio i uredio charisgre - 3 listopad 2007 15:38





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

3 listopad 2007 15:37

charisgre
Broj poruka: 256
Who wants this kind of translation?

3 listopad 2007 15:40

goncin
Broj poruka: 3706
I bet $1 that is for a tattoo...

CC: charisgre

3 listopad 2007 15:47

thathavieira
Broj poruka: 2247
Who wants to be a spit? This is the question... hehehe...
I bet 5!

3 listopad 2007 15:50

goncin
Broj poruka: 3706
Maybe a teen in his/her depression days..

OMG, I forgot that we don't use money in Cucumis... so I change my bet to 1 point...

3 listopad 2007 15:53

thathavieira
Broj poruka: 2247
Hhehehe...
What if one point was 1 dollar? uuhh... I would have $20.000 right now.