Translation - Lithuanian-Russian - Labas Kaip jus...Current status Translation
This text is available in the following languages:  
Category Letter / Email - Food  This translation request is "Meaning only". | | | Source language: Lithuanian
Labas Kaip jus gyvenate.Pasiilgau,kada grysite. |
|
| Привет, как вы... | TranslationRussian Translated by Hayk | Target language: Russian
Привет! Как поживаете? Скучаю по вам. Когда вернетеÑÑŒ? | Remarks about the translation | Скучаю по вам (тебе). |
|
Last validated or edited by Siberia - 28 January 2012 10:27
Latest messages | | | | | 26 January 2012 08:44 | | | "Скучаю" - tai "nuobodžiauju". Jei norima pasakyti "pasiilgau", reikia rusiÅ¡kai sakyti "soskuÄilsia po vas" arba "skuÄaju po vas" | | | 26 January 2012 15:50 | | | Привет, как вы....... Привет Как вы пожываете.Скучаю,когда вернётрÑÑŒ. | | | 26 April 2012 13:28 | | | Como vai? Como tem passado?
Ando com muita saudade de você. Quando voltará? |
|
|