Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - سويدي-فرنسي - Herren är mitt ljus

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: سويديفرنسيلاتينيعبري

عنوان
Herren är mitt ljus
نص
إقترحت من طرف wildidiot
لغة مصدر: سويدي

Herren är mitt ljus

عنوان
Dieu est ma lumière
ترجمة
فرنسي

ترجمت من طرف cacue23
لغة الهدف: فرنسي

Dieu est ma lumière
آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591 - 17 تشرين الاول 2008 17:18





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

17 تشرين الاول 2008 10:42

Francky5591
عدد الرسائل: 12396
Could you bridge me this short one, Pia?
Thanks a lot!

CC: pias

17 تشرين الاول 2008 11:57

ebrucan
عدد الرسائل: 48
Sans déterminant "le"

17 تشرين الاول 2008 14:04

pias
عدد الرسائل: 8114
Sure Franck.
"The lord is my light"

17 تشرين الاول 2008 16:10

gamine
عدد الرسائل: 4611
Dieu est ma lumière..... You don't use "le" the definite article.

17 تشرين الاول 2008 17:18

Francky5591
عدد الرسائل: 12396
Thanks Pia and Lene!