Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - روسيّ -تركي - ÐÑƒ Ð²Ð¾Ñ‚ ÐºÐ°Ñ€Ð°Ð½Ð´Ð°Ñˆ Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµÐµ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñ ÑÐ»Ñ‹ÑˆÐ°Ð» ÐšÐ¾Ð³Ð´Ð° Ð¶Ðµ...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

روسيّ

تركي

عنوان

ÐÑƒ Ð²Ð¾Ñ‚ ÐºÐ°Ñ€Ð°Ð½Ð´Ð°Ñˆ Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµÐµ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñ ÑÐ»Ñ‹ÑˆÐ°Ð» ÐšÐ¾Ð³Ð´Ð° Ð¶Ðµ...

نص
إقترحت من طرف

لغة مصدر: روسيّ

ÐÑƒ Ð²Ð¾Ñ‚ ÐºÐ°Ñ€Ð°Ð½Ð´Ð°Ñˆ Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµÐµ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñ ÑÐ»Ñ‹ÑˆÐ°Ð»

ÐšÐ¾Ð³Ð´Ð° Ð¶Ðµ Ð²ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð¹Ð¼ÑƒÑ‚ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñ Ñ‚Ð¸Ð³Ñ€ Ð° Ð½Ðµ ÐºÐ¸ÑÐºÐ°?

ÐÐ°Ð´Ð¾ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð´Ð°Ð¶Ðµ Ð¿ÑƒÑÑ‚ÑŒ Ð·Ð²ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ Ð½ÐµÐ»ÐµÐ¿Ð¾.

عنوان	Ä°ÅŸte kurÅŸun kalem duyduÄŸumdan en iyisidir.
ترجمة تركي ترجمت من طرف Sevdalinka	لغة الهدف: تركي Ä°ÅŸte kurÅŸun kalem duyduÄŸumun en iyisidir. Bir kedi deÄŸil, bir kaplan olduÄŸumu herkes ne zaman anlayacak? SokayÄ±m, Ã¶yle sÃ¶ylemesi saÃ§ma geliyorsa bile.

آخر تصديق أو تحرير من طرف 44hazal44 - 26 شباط 2009 20:04

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		24 شباط 2009 21:39
	CursedZephyr عدد الرسائل: 148	"duyduÄŸumun en iyisi" ya da "duyduÄŸumdan daha iyi" ÅŸeklinde dÃ¼zeltilmeli.