Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - روماني-يونانيّ - ÃŽmi place foarte tare de tine, dulce "name". Ai un zâmbet super ÅŸi un fund criminal.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: رومانييونانيّ

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Îmi place foarte tare de tine, dulce "name". Ai un zâmbet super şi un fund criminal.
نص
إقترحت من طرف falaina
لغة مصدر: روماني

Îmi place foarte tare de tine, dulce "name". Ai un zâmbet super şi un fund criminal.
ملاحظات حول الترجمة
Edits done on notif. from MÃ¥ddie /pias 090428.

Originalrequest:
"Imi place foarte tare de tine dulce "name". Ai un zaubet super si un fund criminal."

Admin's note :
Bridge from MÃ¥ddie for evaluation of the translation :
"You have a great smile and a splendid ass"

عنوان
falaina
لغة الهدف: يونانيّ

"Μου αρέσεις πάρα πολυ, γλυκιά "name".Το χαμόγελο και ο πισινός σου σκοτώνουν.
ملاحظات حول الترجمة
το νόημα της έκφρασης και όχι κατά λέξη
آخر تصديق أو تحرير من طرف reggina - 2 ايار 2009 00:20