Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ルーマニア語-ギリシャ語 - ÃŽmi place foarte tare de tine, dulce "name". Ai un zÃ¢mbet super ÅŸi un fund criminal.

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ルーマニア語

ギリシャ語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	ÃŽmi place foarte tare de tine, dulce "name". Ai un zÃ¢mbet super ÅŸi un fund criminal.
テキスト falaina様が投稿しました	原稿の言語: ルーマニア語 ÃŽmi place foarte tare de tine, dulce "name". Ai un zÃ¢mbet super ÅŸi un fund criminal.
翻訳についてのコメント	Edits done on notif. from MÃ¥ddie /pias 090428. Originalrequest: "Imi place foarte tare de tine dulce "name". Ai un zaubet super si un fund criminal." Admin's note : Bridge from MÃ¥ddie for evaluation of the translation : "You have a great smile and a splendid ass"

タイトル	falaina
翻訳ギリシャ語 Î“ÏÎ±Î¼Î¼ÎµÎ½Î¿ÏÎ´Î·Ï‚Î“ÏÎ±Î¼Î¼ÎÎ½Î¿Ï‚様が翻訳しました	翻訳の言語: ギリシャ語 "ÎœÎ¿Ï… Î±ÏÎÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï€Î¬ÏÎ± Ï€Î¿Î»Ï…, Î³Î»Ï…ÎºÎ¹Î¬ "name".Î¤Î¿ Ï‡Î±Î¼ÏŒÎ³ÎµÎ»Î¿ ÎºÎ±Î¹ Î¿ Ï€Î¹ÏƒÎ¹Î½ÏŒÏ‚ ÏƒÎ¿Ï… ÏƒÎºÎ¿Ï„ÏŽÎ½Î¿Ï…Î½.
翻訳についてのコメント	Ï„Î¿ Î½ÏŒÎ·Î¼Î± Ï„Î·Ï‚ ÎÎºÏ†ÏÎ±ÏƒÎ·Ï‚ ÎºÎ±Î¹ ÏŒÏ‡Î¹ ÎºÎ±Ï„Î¬ Î»ÎÎ¾Î·

最終承認・編集者 reggina - 2009年 6月 2日 00:20