ترجمة - روماني-انجليزي - Eram obosită rău aseară, d-aia nu am dat nimic.حالة جارية ترجمة
صنف عاميّة - حب/ صداقة  تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط". | Eram obosită rău aseară, d-aia nu am dat nimic. | | لغة مصدر: روماني
Eram obosită rău aseară, d-aia nu am dat nimic. | | SMS Text.
<Remark: Female speaking>
Before edit:
Eram obosita rai aseara daia nu am dat nimic. |
|
| I was really tired last night, that's why I didn't give anything. | | لغة الهدف: انجليزي
I was really tired last night, that's why I didn't reply. | | that's why I sent no SMS (I didn't give anything) |
|
آخر تصديق أو تحرير من طرف Lein - 18 ايار 2012 13:05
آخر رسائل | | | | |
14 ايار 2012 07:35 | | | If the second part is not clear enough, it should be understood as "that's why I sent no SMS (I didn't reply)." | | |
14 ايار 2012 13:40 | | | Ok Freya, can you please make the modification? | | |
18 ايار 2012 12:46 | | | I was really tired last night, that's why I did not reply. |
|
| 
ترجمات مفضلة
