الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - سويدي-روسيّ - jag äslkar dig, man kanske för mycket. är det det...
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
عنوان
jag äslkar dig, man kanske för mycket. är det det...
نص
إقترحت من طرف
oliviaraae
لغة مصدر: سويدي
jag äslkar dig, man kanske för mycket. är det det som har gjort att du kanske har tröttnat? jag vill att det ska vara som vanligt annars tröttnar jag.
عنوان
Хочу, чтобы вÑе было как обычно.
ترجمة
روسيّ
ترجمت من طرف
Piagabriella
لغة الهدف: روسيّ
Я Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ, но может быть Ñлишком Ñильно. Ðе из-за Ñтого ли Ñ‚Ñ‹, может быть, уÑтал? Я хочу, чтобы вÑе было как обычно, а то Ñто мне надоеÑÑ‚.
آخر تصديق أو تحرير من طرف
RainnSaw
- 26 كانون الثاني 2008 19:33
آخر رسائل
الكاتب
رسالة
15 كانون الاول 2007 16:18
Piagabriella
عدد الرسائل: 641
Är det riktat till en man/kille? Jag har översatt som om det vore det!