Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Αλβανικά-Γερμανικά - e dashra ime qyshe je aje mir shka po ban hake...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Αλβανικά

Γερμανικά

Κατηγορία Γράμμα/ e-mail

τίτλος	e dashra ime qyshe je aje mir shka po ban hake...
Κείμενο Υποβλήθηκε από carmen112	Γλώσσα πηγής: Αλβανικά e dashra ime qyshe je aje mir shka po ban hake risht najsen une te dua tye shum ti hamedon mue ta hanksha zemren

τίτλος	Meine Geliebte, wie geht es dir? Was machst du?.....
Μετάφραση Γερμανικά Μεταφράστηκε από 1mari3381	Γλώσσα προορισμού: Γερμανικά Meine Geliebte, wie geht es dir? Was machst du? Gibt es etwas neues bei dir? Ich liebe dich sehr. Denkst du an mich? Ich knuddel dein Herz.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Ta hanksha Zemren heisst WortwÃ¶rtlich Ã¼bersetzt - ich esse dein Herz. Wenn mann es zu jemandem sagt soll es eine LiebeserklÃ¤rung sein.(=ich liebe dich)

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από italo07 - 10 Σεπτέμβριος 2009 18:43

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		29 Μάϊ 2009 19:59
	italo07 Αριθμός μηνυμάτων: 1474	Can I have a bridge, please CC: Inulek