Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - アルバニア語-ドイツ語 - e dashra ime qyshe je aje mir shka po ban hake...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

アルバニア語

ドイツ語

カテゴリ手紙 / 電子メール

タイトル	e dashra ime qyshe je aje mir shka po ban hake...
テキスト carmen112様が投稿しました	原稿の言語: アルバニア語 e dashra ime qyshe je aje mir shka po ban hake risht najsen une te dua tye shum ti hamedon mue ta hanksha zemren

タイトル	Meine Geliebte, wie geht es dir? Was machst du?.....
翻訳ドイツ語 1mari3381様が翻訳しました	翻訳の言語: ドイツ語 Meine Geliebte, wie geht es dir? Was machst du? Gibt es etwas neues bei dir? Ich liebe dich sehr. Denkst du an mich? Ich knuddel dein Herz.
翻訳についてのコメント	Ta hanksha Zemren heisst WortwÃ¶rtlich Ã¼bersetzt - ich esse dein Herz. Wenn mann es zu jemandem sagt soll es eine LiebeserklÃ¤rung sein.(=ich liebe dich)

最終承認・編集者 italo07 - 2009年 9月 10日 18:43

最新記事

	投稿者	投稿１
		2009年 5月 29日 19:59
	italo07 投稿数: 1474	Can I have a bridge, please CC: Inulek