Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Αγγλικά-Ολλανδικά - All I ever wanted was that you just gave me a chance.

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Αγγλικά

Ολλανδικά

Ελληνικά

Ιταλικά

Νορβηγικά

Τουρκικά

Αλβανικά

Κροάτικα

τίτλος	All I ever wanted was that you just gave me a chance.
Κείμενο Υποβλήθηκε από morenas-94	Γλώσσα πηγής: Αγγλικά All I ever wanted was that you just gave me a chance.

τίτλος	Het enige dat ik wou...
Μετάφραση Ολλανδικά Μεταφράστηκε από salihinal	Γλώσσα προορισμού: Ολλανδικά Het enige wat ik wilde, was dat je me een kans zou geven.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Martijn - 4 Ιανουάριος 2009 00:03

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		4 Ιανουάριος 2009 00:01
	Martijn Αριθμός μηνυμάτων: 210	Hoi Salihinal, Ik bewerk 2 kleine dingen voor ik je vertaling goedkeur, dan weet je dat: * Het betrekkelijk voornaamwoord 'dat' wordt bij gebruik bij een overtreffende trap 'wat'. * 'Wou' is spreektaal voor 'wilde'. Groet, Martijn