Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Αγγλικά-Πορτογαλικά Βραζιλίας - Bunu simidi anlamazasin ama alerliyen zamantarda anlarsin ENG

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Τουρκικά

Βοσνιακά

Αγγλικά

Πορτογαλικά Βραζιλίας

τίτλος	Bunu simidi anlamazasin ama alerliyen zamantarda anlarsin ENG
Κείμενο Υποβλήθηκε από sandrafreitas	Γλώσσα πηγής: Αγγλικά Μεταφράστηκε από Comv You will not understand this now, but in the future you will

τίτλος	VocÃª nÃ£o entenderÃ¡ isto agora, ...
Μετάφραση Πορτογαλικά Βραζιλίας Μεταφράστηκε από lilian canale	Γλώσσα προορισμού: Πορτογαλικά Βραζιλίας VocÃª nÃ£o entenderÃ¡ isto agora, mas o farÃ¡ no futuro.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Angelus

- 12 Απρίλιος 2009 15:05

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		10 Απρίλιος 2009 15:42
	susexy20 Αριθμός μηνυμάτων: 5	Nao entendes isto agora, mas no futuro entenderÃ¡s.
		10 Απρίλιος 2009 16:06
	lilian canale Αριθμός μηνυμάτων: 14972	OlÃ¡ novamente susexy20 Entendes a diferenÃ§a entre o portuguÃªs europeu e o brasileiro? A tua sugestÃ£o nÃ£o seria a forma en que no Brasil esta frase seria dita. CC: susexy20