Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Engels-Braziliaans Portugees - Bunu simidi anlamazasin ama alerliyen zamantarda anlarsin ENG

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Turks

Bosnisch

Engels

Braziliaans Portugees

Titel	Bunu simidi anlamazasin ama alerliyen zamantarda anlarsin ENG
Tekst Opgestuurd door sandrafreitas	Uitgangs-taal: Engels Vertaald door Comv You will not understand this now, but in the future you will

Titel	VocÃª nÃ£o entenderÃ¡ isto agora, ...
Vertaling Braziliaans Portugees Vertaald door lilian canale	Doel-taal: Braziliaans Portugees VocÃª nÃ£o entenderÃ¡ isto agora, mas o farÃ¡ no futuro.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Angelus

- 12 april 2009 15:05

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		10 april 2009 15:42
	susexy20 Aantal berichten: 5	Nao entendes isto agora, mas no futuro entenderÃ¡s.
		10 april 2009 16:06
	lilian canale Aantal berichten: 14972	OlÃ¡ novamente susexy20 Entendes a diferenÃ§a entre o portuguÃªs europeu e o brasileiro? A tua sugestÃ£o nÃ£o seria a forma en que no Brasil esta frase seria dita. CC: susexy20