Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Inglese-Portoghese brasiliano - Bunu simidi anlamazasin ama alerliyen zamantarda anlarsin ENG
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Titolo
Bunu simidi anlamazasin ama alerliyen zamantarda anlarsin ENG
Testo
Aggiunto da
sandrafreitas
Lingua originale: Inglese Tradotto da
Comv
You will not understand this now, but in the future you will
Titolo
Você não entenderá isto agora, ...
Traduzione
Portoghese brasiliano
Tradotto da
lilian canale
Lingua di destinazione: Portoghese brasiliano
Você não entenderá isto agora, mas o fará no futuro.
Ultima convalida o modifica di
Angelus
- 12 Aprile 2009 15:05
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
10 Aprile 2009 15:42
susexy20
Numero di messaggi: 5
Nao entendes isto agora, mas no futuro entenderás.
10 Aprile 2009 16:06
lilian canale
Numero di messaggi: 14972
Olá novamente susexy20
Entendes a diferença entre o português europeu e o brasileiro?
A tua sugestão
não
seria a forma en que no
Brasil
esta frase seria dita.
CC:
susexy20