Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Englisch-Brasilianisches Portugiesisch - Bunu simidi anlamazasin ama alerliyen zamantarda anlarsin ENG

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Türkisch

Bosnisch

Englisch

Brasilianisches Portugiesisch

Titel	Bunu simidi anlamazasin ama alerliyen zamantarda anlarsin ENG
Text Übermittelt von sandrafreitas	Herkunftssprache: Englisch Übersetzt von Comv You will not understand this now, but in the future you will

Titel	VocÃª nÃ£o entenderÃ¡ isto agora, ...
Übersetzung Brasilianisches Portugiesisch Übersetzt von lilian canale	Zielsprache: Brasilianisches Portugiesisch VocÃª nÃ£o entenderÃ¡ isto agora, mas o farÃ¡ no futuro.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Angelus

- 12 April 2009 15:05

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		10 April 2009 15:42
	susexy20 Anzahl der Beiträge: 5	Nao entendes isto agora, mas no futuro entenderÃ¡s.
		10 April 2009 16:06
	lilian canale Anzahl der Beiträge: 14972	OlÃ¡ novamente susexy20 Entendes a diferenÃ§a entre o portuguÃªs europeu e o brasileiro? A tua sugestÃ£o nÃ£o seria a forma en que no Brasil esta frase seria dita. CC: susexy20