Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Englanti-Brasilianportugali - Bunu simidi anlamazasin ama alerliyen zamantarda anlarsin ENG

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Turkki

Bosnia

Englanti

Brasilianportugali

Otsikko	Bunu simidi anlamazasin ama alerliyen zamantarda anlarsin ENG
Teksti Lähettäjä sandrafreitas	Alkuperäinen kieli: Englanti Kääntäjä Comv You will not understand this now, but in the future you will

Otsikko	VocÃª nÃ£o entenderÃ¡ isto agora, ...
Käännös Brasilianportugali Kääntäjä lilian canale	Kohdekieli: Brasilianportugali VocÃª nÃ£o entenderÃ¡ isto agora, mas o farÃ¡ no futuro.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Angelus

- 12 Huhtikuu 2009 15:05

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		10 Huhtikuu 2009 15:42
	susexy20 Viestien lukumäärä: 5	Nao entendes isto agora, mas no futuro entenderÃ¡s.
		10 Huhtikuu 2009 16:06
	lilian canale Viestien lukumäärä: 14972	OlÃ¡ novamente susexy20 Entendes a diferenÃ§a entre o portuguÃªs europeu e o brasileiro? A tua sugestÃ£o nÃ£o seria a forma en que no Brasil esta frase seria dita. CC: susexy20