Μετάφραση - Τουρκικά-Γερμανικά - Hiç tanımaz tenim ellerini, Bilmez yüreÄŸim bilmez...

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Τραγούδι

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος Hiç tanımaz tenim ellerini, Bilmez yüreÄŸim bilmez... Κείμενο Υποβλήθηκε από value Γλώσσα πηγής: Τουρκικά Hiç tanımaz tenim ellerini, Bilmez yüreÄŸim bilmez yüreÄŸini Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση ÅŸarkı sözü

τίτλος Meine Haut Μετάφραση Γερμανικά Μεταφράστηκε από 44hazal44 Γλώσσα προορισμού: Γερμανικά Meine Haut kennt gar nicht deine Hände, mein Herz kennt nicht dein Herz.

Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας Μήνυμα 3 Μάϊ 2009 17:57 merdogan Αριθμός μηνυμάτων: 3769 Mein Herz...> mein Körper (oder mein Haut) kennt gar nicht deine Hände 3 Μάϊ 2009 21:19 Maybe:-) Αριθμός μηνυμάτων: 338 I would have added a word before "Herz" and translated: "... mein ungebildetes Herz..." or "...mein unwissendes Herz...".