Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Ισπανικά-Γαλλικά - cuida tu tierra, protege tu familia

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Ισπανικά

Λατινικά

Γαλλικά

Αραβικά

Ιταλικά

Πορτογαλικά Βραζιλίας

Αγγλικά

Κινέζικα απλοποιημένα

Γερμανικά

Τουρκικά

Εβραϊκά

τίτλος	cuida tu tierra, protege tu familia
Κείμενο Υποβλήθηκε από tinito2007	Γλώσσα πηγής: Ισπανικά cuida tu tierra, protege tu familia

τίτλος	prends soin de ta terre, protÃ¨ge ta famille
Μετάφραση Γαλλικά Μεταφράστηκε από Angelus	Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά prends soin de ta terre, protÃ¨ge ta famille

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591

- 15 Οκτώβριος 2007 13:18

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		15 Οκτώβριος 2007 08:20
	Francky5591 Αριθμός μηνυμάτων: 12396	Angelus, le verbe "protÃ¨ger" est un verbe du premier groupe. Ã l'impÃ©ratif, il ne prend pas de "s" Ã la deuxiÃ¨me personne du singulier. donc tu devais taper : " "protÃ¨ge" et non "protÃ¨ges". J'ai rectifiÃ©.
		15 Οκτώβριος 2007 21:49
	Angelus Αριθμός μηνυμάτων: 1227	It is good to know that Francky!