Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Espagnol-Français - cuida tu tierra, protege tu familia

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Espagnol

Latin

Français

Arabe

Italien

Portuguais brésilien

Anglais

Chinois simplifié

Allemand

Turc

Hébreu

Titre	cuida tu tierra, protege tu familia
Texte Proposé par tinito2007	Langue de départ: Espagnol cuida tu tierra, protege tu familia

Titre	prends soin de ta terre, protÃ¨ge ta famille
Traduction Français Traduit par Angelus	Langue d'arrivée: Français prends soin de ta terre, protÃ¨ge ta famille

Dernière édition ou validation par Francky5591

- 15 Octobre 2007 13:18

Derniers messages

	Auteur	Message
		15 Octobre 2007 08:20
	Francky5591 Nombre de messages: 12396	Angelus, le verbe "protÃ¨ger" est un verbe du premier groupe. Ã l'impÃ©ratif, il ne prend pas de "s" Ã la deuxiÃ¨me personne du singulier. donc tu devais taper : " "protÃ¨ge" et non "protÃ¨ges". J'ai rectifiÃ©.
		15 Octobre 2007 21:49
	Angelus Nombre de messages: 1227	It is good to know that Francky!