번역 - 루마니아어-영어 - MÄƒ numesc Nagy Tunde, sunt prietena CodruÅ£ei.

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 편지 / 이메일 - 사랑 / 우정

제목

MÄƒ numesc Nagy Tunde, sunt prietena CodruÅ£ei.

본문

nagy tunde에 의해서 게시됨

원문 언어: 루마니아어

MÄƒ numesc Nagy Tunde, sunt prietena CodruÅ£ei. Sunt Ã®nvÄƒÅ£Äƒtoare, am 36 de ani ÅŸi, din pÄƒcate, nu ÅŸtiu nici englezÄƒ - doar Ã®nÅ£eleg, fÄƒrÄƒ sÄƒ vorbesc - iar germanÄƒ deloc. Franceza o stÄƒpÃ¢nesc cÃ¢t de cÃ¢t. Nu ÅŸtiu ce modalitate aÅŸ putea gÄƒsi sÄƒ ne Ã®nÅ£elegem. Poate gÄƒseÅŸti tu una. Oricum, mi-a pÄƒrut bine de cunoÅŸtinÅ£Äƒ.

제목	My name is Nagy Tunde, I am Codruta's friend. I am....
번역 영어 Titanium1에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 My name is Nagy Tunde, I am Codruta's friend. I am a teacher, I am 36 and unfortunately I don't speak English - only understand it, but can't speak it - and German, not at all. I can hardly cope with French. I don't know any way of understanding each other. Maybe you can think of something. Anyway, nice meeting you.

lilian canale

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 5월 2일 23:14

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 5월 2일 01:01
	mygunes 게시물 갯수: 221	Hi, Titanium Please change the age. You writed 26. Have a good night.
		2008년 5월 2일 22:04
	azitrad 게시물 갯수: 970	I would say "I can deal with French a little bit".