Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-브라질 포르투갈어 - Hello!I became a real worker. I am ...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

크로아티아어

브라질 포르투갈어

분류 채팅

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Hello!I became a real worker. I am ...
본문 patynata에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 feroz에 의해서 번역되어짐 Hello! I became a real worker. I am all black, from top to bottom. Only bullshits every day. How about you?
이 번역물에 관한 주의사항	Hrvatski je napisan jezikom ulice, prostaÄki.

제목	OlÃ¡! Tornei-me um trabalhador de verdade
번역 브라질 포르투갈어 goncin에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 브라질 포르투갈어 OlÃ¡! Tornei-me um trabalhador de verdade. Estou todo preto, da cabeÃ§a aos pÃ©s. SÃ³ coisas sem importÃ¢ncia todo dia. E vocÃª?

goncin에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 2월 17일 17:58

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 2월 16일 15:30
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	besteiras? bobagens?
		2009년 2월 16일 15:31
	goncin 게시물 갯수: 3706	Ã‰, eu nÃ£o queria usar nenhuma das duas (para nÃ£o dar duplo sentido).
		2009년 2월 16일 15:39
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	duplo sentido? como assim?
		2009년 2월 16일 16:33
	goncin 게시물 갯수: 3706	MalÃcia.