Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - 英語 -ブラジルのポルトガル語 - Hello!I became a real worker. I am ...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

クロアチア語

ブラジルのポルトガル語

カテゴリ雑談

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Hello!I became a real worker. I am ...
テキスト patynata様が投稿しました	原稿の言語: 英語 feroz様が翻訳しました Hello! I became a real worker. I am all black, from top to bottom. Only bullshits every day. How about you?
翻訳についてのコメント	Hrvatski je napisan jezikom ulice, prostaÄki.

タイトル	OlÃ¡! Tornei-me um trabalhador de verdade
翻訳ブラジルのポルトガル語 goncin様が翻訳しました	翻訳の言語: ブラジルのポルトガル語 OlÃ¡! Tornei-me um trabalhador de verdade. Estou todo preto, da cabeÃ§a aos pÃ©s. SÃ³ coisas sem importÃ¢ncia todo dia. E vocÃª?

最終承認・編集者 goncin - 2009年 2月 17日 17:58

最新記事

	投稿者	投稿１
		2009年 2月 16日 15:30
	lilian canale 投稿数: 14972	besteiras? bobagens?
		2009年 2月 16日 15:31
	goncin 投稿数: 3706	Ã‰, eu nÃ£o queria usar nenhuma das duas (para nÃ£o dar duplo sentido).
		2009年 2月 16日 15:39
	lilian canale 投稿数: 14972	duplo sentido? como assim?
		2009年 2月 16日 16:33
	goncin 投稿数: 3706	MalÃcia.