Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Engleski-Portugalski brazilski - Hello!I became a real worker. I am ...

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Hrvatski

Engleski

Portugalski brazilski

Kategorija Chat

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".

Natpis	Hello!I became a real worker. I am ...
Tekst Podnet od patynata	Izvorni jezik: Engleski Preveo feroz Hello! I became a real worker. I am all black, from top to bottom. Only bullshits every day. How about you?
Napomene o prevodu	Hrvatski je napisan jezikom ulice, prostaÄki.

Natpis	OlÃ¡! Tornei-me um trabalhador de verdade
Prevod Portugalski brazilski Preveo goncin	Željeni jezik: Portugalski brazilski OlÃ¡! Tornei-me um trabalhador de verdade. Estou todo preto, da cabeÃ§a aos pÃ©s. SÃ³ coisas sem importÃ¢ncia todo dia. E vocÃª?

Poslednja provera i obrada od goncin - 17 Februar 2009 17:58

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		16 Februar 2009 15:30
	lilian canale Broj poruka: 14972	besteiras? bobagens?
		16 Februar 2009 15:31
	goncin Broj poruka: 3706	Ã‰, eu nÃ£o queria usar nenhuma das duas (para nÃ£o dar duplo sentido).
		16 Februar 2009 15:39
	lilian canale Broj poruka: 14972	duplo sentido? como assim?
		16 Februar 2009 16:33
	goncin Broj poruka: 3706	MalÃcia.