Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 루마니아어-프랑스어 - eÅŸti un tip drÄƒguÅ£ ÅŸi inteligent

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

루마니아어

그리스어

프랑스어

알바니아어

분류 자유롭게 쓰기

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	eÅŸti un tip drÄƒguÅ£ ÅŸi inteligent
본문 diaconesse에 의해서 게시됨	원문 언어: 루마니아어 eÅŸti un tip drÄƒguÅ£ ÅŸi inteligent, mi-ar plÄƒcea sÄƒ ne cunoaÅŸtem, bineÃ®nÅ£eles dacÄƒ ÅŸi tu vrei

제목	Tu es une personne aimable et intelligent
번역 프랑스어 Burduf에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 프랑스어 Tu es une personne aimable et intelligente, j'aimerais que nous fassions connaissance, bien entendu si toi aussi tu le veux.
이 번역물에 관한 주의사항	Tip = type mais je trouve qu'en franÃ§ais Ã§a ne rend pas le mÃªme sentiment

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 3월 19일 23:15

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 3월 19일 08:47
	turkishmiss 게시물 갯수: 2132	Bonjour Burduf, Il s'agit d'une personne donc intelligente. Le verbe aimer est au conditionnel donc j'aimerais
		2009년 3월 19일 12:38
	diaconesse 게시물 갯수: 1	eu as fi folosit pron. "en"