번역 - 보스니아어-네덜란드어 - jesili ti iz bratunca ? rodica od dine

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 설명들 - 사랑 / 우정

제목	jesili ti iz bratunca ? rodica od dine
본문 pnut86에 의해서 게시됨	원문 언어: 보스니아어 jesili ti iz bratunca ? rodica od dine
이 번역물에 관한 주의사항	Nederlands geen Vlaams

제목	Kom je uit Bratunac?
번역 네덜란드어 maki_sindja에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 네덜란드어 Kom je uit Bratunac? Neef van Dina

Lein에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 12월 4일 11:21

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 12월 3일 12:04
	Lein 게시물 갯수: 3389	'Ben je uit ...' is geen correct Nederlands Daarom heb ik het veranderd in 'Kom je uit Bratunac'. Is 'neef van Dina' de afzender?
		2009년 12월 3일 13:15
	maki_sindja 게시물 갯수: 1206	Je hebt gelijk! Ja, ik denk wel dat 'neef van Dina' de afzender is... zo lijkt het.