Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



10번역 - 프랑스어-영어 - Jusqu'ici tout va bien, jusqu'ici tout va bien,...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 프랑스어영어터키어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Jusqu'ici tout va bien, jusqu'ici tout va bien,...
본문
gonesse에 의해서 게시됨
원문 언어: 프랑스어

Jusqu'ici tout va bien, jusqu'ici tout va bien, jusqu'ici tout va bien... L'important, c'est pas la chute, c'est l'atterrissage
이 번역물에 관한 주의사항
Extrait du film de Mathieu Kassowitz "La haine" (1995)

제목
So far so good
번역
영어

jedi2000에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

So far so good, so far so good, so far so good... what matters is not how you fall, but how you land.
lilian canale에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 11월 5일 12:17