Превод - Френски-Английски - Jusqu'ici tout va bien, jusqu'ici tout va bien,...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Jusqu'ici tout va bien, jusqu'ici tout va bien,...
Текст Предоставено от gonesse	Език, от който се превежда: Френски Jusqu'ici tout va bien, jusqu'ici tout va bien, jusqu'ici tout va bien... L'important, c'est pas la chute, c'est l'atterrissage
Забележки за превода	Extrait du film de Mathieu Kassowitz "La haine" (1995)

Заглавие	So far so good
Превод Английски Преведено от jedi2000	Желан език: Английски So far so good, so far so good, so far so good... what matters is not how you fall, but how you land.

За последен път се одобри от lilian canale

- 5 Ноември 2010 12:17