Përkthime - Frengjisht-Anglisht - Jusqu'ici tout va bien, jusqu'ici tout va bien,...

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull	Jusqu'ici tout va bien, jusqu'ici tout va bien,...
Tekst Prezantuar nga gonesse	gjuha e tekstit origjinal: Frengjisht Jusqu'ici tout va bien, jusqu'ici tout va bien, jusqu'ici tout va bien... L'important, c'est pas la chute, c'est l'atterrissage
Vërejtje rreth përkthimit	Extrait du film de Mathieu Kassowitz "La haine" (1995)

Titull	So far so good
Përkthime Anglisht Perkthyer nga jedi2000	Përkthe në: Anglisht So far so good, so far so good, so far so good... what matters is not how you fall, but how you land.

U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale

- 5 Nëntor 2010 12:17