Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 스페인어-이탈리아어 - Puede separarme la distancia de tu abrazo puede...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

스페인어

이탈리아어

터키어

분류 사고들 - 사랑 / 우정

제목	Puede separarme la distancia de tu abrazo puede...
본문 Pasion에 의해서 게시됨	원문 언어: 스페인어 Puede separarme la distancia de tu abrazo puede distanciarme el mar de tu retrato pueda que mi opcion sea el resignarme a rogarle el tiempo eterno a que pase pero al menos nadie puede arrebatarme el mirar el cielo y recordarte no, nadie Ni tampoco pueden evitar que hasta sienta ganas de llorar

제목	PuÃ² separarmi la distanza dal tuo abbraccio
번역 이탈리아어 missmalaussene에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 이탈리아어 PuÃ² separarmi la distanza del tuo abbraccio puÃ² allontanarmi il mare dalla tua immagine puÃ² essere che la mia scelta sia di arrendermi domandare all'eternitÃ di trascorrere perÃ² almeno nessuno puÃ² togliermi il guardare il cielo e ricordarti oh, nessuno E non possono neppure evitare che senta voglia di piangere
이 번역물에 관한 주의사항	ho = hoy?

Ricciodimare에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 8월 29일 16:00

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2007년 8월 26일 14:43
	guilon 게시물 갯수: 1549	"ho nadie"? ("ho" non esiste in spagnolo, forse Ã¨ "oh" come interiezione)