Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - स्पेनी-इतालियन - Puede separarme la distancia de tu abrazo puede...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: स्पेनीइतालियनतुर्केली

Category Thoughts - Love / Friendship

शीर्षक
Puede separarme la distancia de tu abrazo puede...
हरफ
Pasionद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: स्पेनी

Puede separarme la distancia de tu abrazo
puede distanciarme el mar de tu retrato
pueda que mi opcion sea el resignarme
a rogarle el tiempo eterno a que pase
pero al menos nadie puede arrebatarme
el mirar el cielo y recordarte
no, nadie
Ni tampoco pueden evitar que hasta
sienta ganas de llorar

शीर्षक
Può separarmi la distanza dal tuo abbraccio
अनुबाद
इतालियन

missmalausseneद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: इतालियन

Può separarmi la distanza del tuo abbraccio
può allontanarmi il mare dalla tua immagine
può essere che la mia scelta sia di arrendermi
domandare all'eternità di trascorrere
però almeno nessuno può togliermi
il guardare il cielo e ricordarti
oh, nessuno
E non possono neppure evitare che
senta voglia di piangere
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
ho = hoy?
Validated by Ricciodimare - 2007年 अगस्त 29日 16:00





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2007年 अगस्त 26日 14:43

guilon
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1549
"ho nadie"? ("ho" non esiste in spagnolo, forse è "oh" come interiezione)