Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 라틴어-이탈리아어 - Frumenta in horreo conduntur

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 라틴어이탈리아어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Frumenta in horreo conduntur
본문
Q-Pino에 의해서 게시됨
원문 언어: 라틴어

Frumenta in horreo conduntur

제목
Il frumento viene raccolto nel granaio
번역
이탈리아어

maddie_maze에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 이탈리아어

Il frumento viene raccolto nel granaio.
이 번역물에 관한 주의사항
Although "frumenta" and "conduntur" were plurals in the Latin text, I couldn't translate them into Italian but with singulars, as to make sense.
* "viene raccolto" = "è raccolto" = "gets put together"
Ricciodimare에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 12월 7일 09:26