Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Латинська-Італійська - Frumenta in horreo conduntur

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ЛатинськаІталійська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Frumenta in horreo conduntur
Текст
Публікацію зроблено Q-Pino
Мова оригіналу: Латинська

Frumenta in horreo conduntur

Заголовок
Il frumento viene raccolto nel granaio
Переклад
Італійська

Переклад зроблено maddie_maze
Мова, якою перекладати: Італійська

Il frumento viene raccolto nel granaio.
Пояснення стосовно перекладу
Although "frumenta" and "conduntur" were plurals in the Latin text, I couldn't translate them into Italian but with singulars, as to make sense.
* "viene raccolto" = "è raccolto" = "gets put together"
Затверджено Ricciodimare - 7 Грудня 2007 09:26