Превод - Латински-Италиански - Frumenta in horreo conduntur

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Frumenta in horreo conduntur
Текст Предоставено от Q-Pino	Език, от който се превежда: Латински Frumenta in horreo conduntur

Заглавие	Il frumento viene raccolto nel granaio
Превод Италиански Преведено от maddie_maze	Желан език: Италиански Il frumento viene raccolto nel granaio.
Забележки за превода	Although "frumenta" and "conduntur" were plurals in the Latin text, I couldn't translate them into Italian but with singulars, as to make sense. * "viene raccolto" = "Ã¨ raccolto" = "gets put together"

За последен път се одобри от Ricciodimare - 7 Декември 2007 09:26